Dear PSH,
I've been using the smaller Plano lure boxes for about 20 years with no complaints.
Get them with the individual compartments or the adjustable compartments depending on the size of the flies.
If you are worried about rust drill some holes in the lid, bottom, and sides and you'll be all set.
Regards,
Tim Murphy 🙂