hey mills if you are still out there. your question "pretty new and trying to figure out the best rod weight for blue lines/brookies for dry fly only no dropper. How do I make an informed decision on weight, 1 vs 2 vs 3 wts?"
imho, both the rated weight of the rod, and of the line you use, could be involved. ... you might scrounge up a copy of the "Orvis Guide to Small Stream Fy Fishing," Rosenbauer, for ex., $25 used on amazon. useful imho on this subject, and many others.
its page 116: "Most fly rod line size ratings are are made so the rod casts optimally at around 40 feet, and in most small streams, a cast that long might be around the next bend." .... "unless you know (a rod) was made for small streams, it's best to try the rod with rated line size plus line one size heavier." he notes that some slower action rods may not see this same effect (!). but "increasing the load on a typical fast-action fly rod by one or even two line sizes heavier can make it a superb small-stream rod."
while you didn't ask specifically about rod length, rosenbauer says, "for a wide variety of small streams, the best length is between 7 and 8..."
then the picture page 117 has caption "tight spots call for a short rod, one under seven feet long" ,,,, image looks to me like a tiny PA rhodo brookie stream, but a much less gnarly/ more open one vs. bamboozle's image post 43. If these ideas seem interesting, I'd get a look at that image... imho, not many people fish streams that small, even though they are common in a lot of PA areas.
Other sizes/widths/opennesses of small streams are discussed and there are some sample images.
I guess people fish very different size streams, cast differently, prefer fishing with different types of flies and types of casts, may or may not want specialized rods, .... so, no 1 size for all fishermen, even same stream same day...